Kështu njoftohet nga vetë kompania e cila më parë kishte lajmëruar ndërprerjen e punës për shkak se një rrufe shkaktoi flakë në një prej anijeve të kompanisë. Ndërkohë nga studiuesit amerikanë njoftohet se rrjedhja nga pusi i naftës i mbetur i hapur pas shpërthimit që shkaktoi vdekjen e 11 personave.
