Ky ekzemplar i përket vitit të largët 1816, është plot gabime dhe ju dërgua nga Napoleoni një mësueseje anglishteje për t’a korrigjuar ndërkohë që gjendej në mëgim në ishullin e Shën Helenës. Shtëpia e ankandeve Osenat ka bërë të ditur se letra që u shit është njëra nga tre ekzistueset të shkruara në gjuhën anlgeze nga Napoleoni.