“është CIA, është Amerika pas protestave në Iran”, tha Chavez. Me ardhjen në Shtëpinë e Bardhë të Barack Obama filloi normalizimi i marrëdhënieve, dhe pritet që deklarata e Chavez t’i tensionojë sërish. Tensionet në marrëdhëniet mes ëashington-it dhe Karakas-it arritën kulmin gjatë presidencës së Bush.